Páginas

miércoles, 22 de julio de 2020

SALIDA MONTAÑA


Estrenamos la temporada de montaña con una salida a las Peñas de Ezkaurre el día 25 de Julio. 

No cabe duda que esta va a ser una salida especial, ya que va a ser la primera después de una larga espera debido a la situación excepcional generada por la COVID-19. No podemos olvidar el gran esfuerzo que ha supuesto reducir los efectos de la pandemia, y tampoco podemos olvidar que el virus sigue activo, por lo que se van a cumplir en todo momento las indicaciones dictadas por las autoridades sanitarias. En este sentido va a ser obligatorio acudir a la salida con la mascarilla para utilizarla siempre que no se pueda mantener la mínima distancia de seguridad. A parte de esto, cada persona tiene que disponer de su propio almuerzo y agua, siendo posible compartir solo entre personas del mismo núcleo familiar. En función del número de personas, también se tomarán las medidas necesarias de cara a evitar agrupamientos numerosos. 

Como siempre os animamos a acompañarnos.


Mendi denboraldia estrenatzen dugu Uztailak 25ean Ezkaurreko Haitzetara ateraldiarekin.

Ez dago zalantzarik ateraldi berezia izango dela, COVID-19arengatik bizi izan dugun ezohiko egoeraren ondorengo lehenengo ateraldia baita. Ezin dugu ahaztu pandemiaren efektuak gutxitzea suposatu duen esfortzua, ezta birusa aktibo jarraitzen duela ere, horregatik momentuoro osasun agintaritzak ezarritako neurriak beteko ditugu. Zentzu honetan ateraldira musukoarekin etortzea derrigorrezkoa izango da, gutxieneko distantzia mantentzea ezin denean erabiltzeko. Honetaz gain, bakoitzak bere hamaiketako eta edateko propioa eraman beharko du, konpartitzea soilik familia berekoen artean posible izango delarik. Elkartzen garen pertsona kopuruaren arabera, beharrezko neurriak hartuko dira elkarretaratze jendetxuak sahiestu aldera

Beti bezala gurekin etortzera animatzen zaituztegu.

SUSPENSIÓN DE LA X MARCHA MONTAÑERA ALTO PIRINEO RONCALES

SUSPENDIDA LA X MARCHA ALTO PIRINEO RONCALES ERRONKARRIKO GOI PIRINIOA X. MENDI IBILALDIA



Ante la situación generada por el Covid-19 y teniendo en cuenta las condiciones que se han establecido  para poder celebrar la X Marcha Montañera del Alto Pirineo Roncalés, el Club Pirineos del Roncal ha decidido cancelar la marcha de 2020 que se iba a celebrar el 26 de septiembre.
En esta decisión han influido varias razones, por un lado, entendemos que la esencia de la Marcha se perdería por las condiciones en las que tendría que celebrarse, una marcha sin contacto entre los participantes y voluntariado, sin avituallamientos, con salidas escalonadas, aséptica... en definitiva una marcha diferente que no entra en nuestra forma de entender este tipo de eventos. Por otro lado queremos ser responsables ante la situación que estamos viviendo y no contribuir a posibles rebrotes.
Por todo ello la X Marcha Montañera del Alto Pirineo Roncalés queda cancelada esperando que la próxima edición pueda ser celebrada con total normalidad.

Covid-19-ak  sortutako egoera ikusita eta X. Erronkariko Goi Pirinioa Martxa antolatu ahal izateko  ezarritako baldintzak direla eta, Erronkariko Pirinioak Taldeak Martxa bertan behera uztea erabaki du.
Erabaki hau hainbat arrazoiengatik hartu dugu, alde batetik martxa antolatzeko hartu behar diren neurriek erabat jardunaldiaren funtsa eraldatzen dituztelako: partaide eta boluntarioen arteko harreman eza, anoa-posturik gabe, irteera mailakatuak, hotza…  azken finean martxa ezberdin bat izango litzateke eta hau ez da guri gustatuko litzaigukeen jardunaldia izango. Bestalde erantzule izan nahi dugu bizi garen egoera honetan eta berragertzeak  saihestu nahi ditugu.
Horregaitik X. Erronkariko Goi Pirinioa Martxa bertan behera uzten dugu hurrengo edizioa normaltasun osoz ospatu ahal izango dugulakoan.